• 緊急電話
    • 受付内容
      電話番号
      該当機関
      犯罪、交通事故の緊急
      112
      警察庁
      ミア、家出など、警察、一般の苦情
      182
      警察庁
      火災、構造、救急患者輸送などの緊急出動
      119
      119安全申告センター
      ガス事故申告、予防相談など
      1544-4500
      韓国ガス安全公社
      家庭内暴力、性暴力、女性緊急レポートと相談
      1366
      韓国女性の人権振興院
      学校暴力、女性の暴力申告
      117(文字 #0117)
      学校女性に対する暴力緊急支援センター(警察庁)
  • 生活情報
    • 受付内容

      電話番号

      該当機関

      電話番号案内
      114
      KT
      世界の時間のご案内
      116
      KT
      天気予報案内
      131
      韓国気象産業振興院
      観光情報案内
      1330
      韓国観光公社
      交通情報
      1333
      国土交通省
  • 苦情申告/相談
    • 受付内容

      電話番号

      該当機関

      富川是正全般、苦情相談・案内
      032-320-3000
      富川市(365コールセンター)
      健康保険関連相談
      1577-1000
      国民健康保険公団
      国民年金関連の相談
      1355
      国民年金公団
      人権侵害相談
      1331
      国家人権委員会
      法律相談
      132
      の法律救助公団
      国際結婚被害相談
      02-333-1331
      国際結婚被害相談電話
      電気故障申告
      123
      韓国電力公社
      郵便局の苦情
      1588-1300
      郵政事業本部
  • 心臓マヒの対処-心肺蘇生法(119
    • 順序

      状況への対処

      詳細内容

      1

      発見後の意識確認
      •周囲が安全か確認してから、対象者をまっすぐに寝かせる
      •肩を軽くたたいて反応を見る

      2

      一人を指定して☎119に通報
      •大声で周りにいる一人を指定して119番通報を依頼
      •自動体外式除細動器(AED)が設置されていれば持ってくるように要請

      3

      胸部圧迫点を探す
      •患者の胸の真ん中(胸骨の下半分)部分に片方の手のひらを乗せ、その上にもう片方の手を重ねる。
      ※指が胸に触れないよう注意

      4

      胸部を圧迫する
      •1分当たり100~120回のスピードで、約5㎝の深さで圧迫
      •圧迫後には胸が完全に上がるようにすること
      (圧迫と弛緩の時間は同じペースで)
      •両腕をまっすぐに伸ばした状態で、体重をかけて患者の体と垂直になるように圧迫
  • 交通事故の対処方法
    • 順序
      状況への対処
      詳細内容
      1
      搭乗者全員を安全な場所に避難
      •2次事故の予防のために安全な場所に避難
      •事故を知らせる標識(三角表示板、発炎筒)設置
      2
      迅速な救護及び治療のための通報(☎ 119)
      •軽い事故も迅速に治療して後遺症を予防
      3
      事故現場の撮影など情報確認
      •事故現場、事故当事者の人的事項、目撃者の陳述など
      •スマートフォンのカメラを利用すると便利
      4
      事故発生の事実を警察に通報(☎ 112)
      •迅速に事故現場を整理するために警察に通報
      5
      保険会社に連絡
      •自分が加入している保険会社に事故の報告
      6
      交通事故の過失確認
      •過失比率の認定基準に関するホームページ(accident.knia.or.kr)及びアプリを使用
  • 外国人のための犯罪予防ガイド
    • うっかり犯してしまう犯罪の種類(罰金など処罰の対象)
      •凶器所持に関する処罰
        - 刃物、鉄棒、鉄のこぎりなど危害を及ぼす恐れのある凶器を正当な理由なしで携帯している場合
      •賭博及び賭博場の提供に関する処罰
        - お金を賭けて麻雀(中国)、ソクディヤ(ベトナム)、ポーカーなどの賭博を行った場合
        - 賭博場を提供する場合も賭博行為に準じて処罰
      •スミッシング(Smishing – SMSメッセージ詐欺)注意
        - スミッシングとは、携帯電話のSMSメッセージを通して送信されたURLをクリックすると、悪意のあるコードが埋め込まれ、少額決済または金融情報が奪われることである。
      •道路に置いてある自転車など持ち主がいないように見える物でも、勝手に持って行ったら処罰
      •金融機関を通さない個人間の取引による海外送金行為は処罰
      •17歳以上の外国人は常にパスポート、外国人登録証を持ち歩かなければならず、違反時は処罰
      •車の運転免許証を所持せずに、または飲酒した状態で自動車やオートバイを運転する場合は処罰
      •基本的な秩序に違反する行為の処罰
        - タバコの吸い殻、ガム、ゴミなどをみだりに捨てる場合
        - 公共の場で唾を吐いたり、禁煙スペースで喫煙する場合
        - オートバイ運転者及び同乗者が安全ヘルメットを着用しない場合
        - 道路を渡る時に陸橋や横断歩道を利用せずに、無断横断する場合
       
      犯罪を通報する方法(112)
      違法滞在している外国人でも、殺人、強姦、強盗、暴行、傷害など特定犯罪被害者の場合、犯罪被害者の救助及び人権侵害予防のため出入国管理事務所への通報を免除している。
      • 通報する時はいつ、どこで、どのように被害に遭ったのか、犯人の印象、特徴、携帯品、人数、逃走方向、手段などを落ち着いて連絡
      • 112への通報は公衆電話の緊急通話(赤色の緊急通話ボタン + 112)を利用すると硬貨がなくても通話でき、犯罪ではない緊急状況でも利用可能
      • 犯罪現場は証拠の確保のために警察官が来るまで保存
       
      犯罪通報及び相談時の通訳サポート
      • 外国人の112への通報時、通訳サービスを活用した3者通話(通報者-警察官-通訳)の方法で犯罪被害などの通報受付
       
      子どもの自動車乗車に関する安全ルール
      子どもたちがシートベルトを着用していない状態で事故が起きると大人よりはるかに危険なため、6歳未満の乳幼児にはチャイルドシートなど幼児保護用品を使用すること
      - 子どものシートベルト未着用時、過料6万ウォン(大人の3万ウォンの2倍)
      • 子どもを抱いて乗らないこと(事故時、子どもに危険が及ぶ恐れがある)
      • 大人用のシートベルトは子どもを守ることができないため、子供用のシートベルト、ブースターなど保護装具を使用すること
      • チャイルドシートは後ろ向き型の方が安全
      • 子どもを車で一人にしないこと
  • Crime prevention guide for foreigners
    • Types of crime easy to be committed if you do not know (Subject of punishment including fines)
      •Possessing a deadly weapon
        - You You will be punished if possessing a deadly weapon, such as knife, iron bar and hacksaw that could harm people, without a valid reason
      •Gambling and provision of gambling place
        - You will be punished if playing mah-jong (China), xoc dia (Vietnam) or poker for money
        - You will also be punished if providing a gambling place
      •Beware of smishing (Text message fishing)
        - Smishing: If clicking the internet address sent through a text message, a malignant code is installed, and micro payment is executed or financial information is stolen
      •You will be punished if taking an object without the permission of the owner
      •You will be punished if sending money overseas through P2P transaction without using a bank
      •Foreigners over 17 must always carry a passport and alien registration card, or you will be punished
      •You will be punished if driving a vehicle or motorcycle without driver’s license or after drinking
      •You will be punished if not maintaining the basic order
        - If disposing a cigarette butt, gum or garbage anywhere
        - If spitting in public places or smoking in non-smoking areas
        - If the driver or passenger does not wear a safety helmet
        - If jaywalking when crossing the street
       
      How to report a crime (112)
      The victims of murder, rape, robbery, violence or injury will not be reported to the immigration office, even if they are staying illegally, to aid the crime victims and prevent human rights abuse
      • When reporting, be calm and tell the police about the time, place, type of damage, the offender’s appearance, characteristics, belongings and direction of the escape, and the number of offenders and their crime method
      •It is free to call 112 after pressing the red button on public phones, and it is also possible to use in an emergency situation
      •Preserve the crime scene until the time that the police arrive for securing evidences
       
      Interpretation services are available when reporting or receiving counseling for a crime
      •Interpretation service will be provided when foreigners report the crime through a three-way call (Caller – policeman – interpreter)
       
      Safety caution for children passengers
      Children are more vulnerable to damages when having an accident when not wearing a seatbelt, and baby car seats should be used for children under 6
      - A 60,000 won fine will be imposed if children are not wearing seatbelts (Two times more than that of adults)
      • Do not carry children in your arms when traveling in a vehicle (It could be fatal in case of an accident)
      • As the normal seatbelts cannot protect children, use protective gear such as safety belts for children and a buster
      •Reverse-type car seats are safer
      •Do not leave children alone in the vehicle
  • 交通事故対処方法
    • 交通事故対処方法
      手続き
      状況対処
      詳細内容
      1すべての乗客を安全な場所に待避させなければなりません2次災害を予防するため、安全な場所に待避させなければなりません
      他の運転者に知らせられるよう、信号版を設置しなければなりません(安全三角台、懐中電灯)
      2即急の支援と治療のため、119に電話しなければなりません軽い事故であっても迅速な治療によって後遺症を予防しなければなりません
      3事故現場を撮影し、情報を確認しなければなりません •事故現場、加害者の個人情報、目撃者の陳述書など
      スマートフォンを使って撮影すれば簡単に残すことが出来ます
      4事故を報告するため、112に電話しなければなりません事故を速かに処理するため、警察に電話しなければなりません
      5保険会社に知らせなければなりません運転者の保険会社に事故を知らせなければなりません
      6事故の過失を公開しなければなりません比率立証基準を確認するためのホームページまたはアプリを使用することができます
  • Coping with heart attack - Cardiopulmonary resuscitation (119)
    • Coping with heart attack
      ProcedureCoping with situationsDetailed contents
      1Discovery & consciousness check•Lay the subject flat after checking if the surroundings are safe
      •Check the subject’s reaction by lightly tapping the shoulders
      2Ask someone to call 119•Request a specific person at the scene to call 119
      • Ask for an automatic external defibrillation (AED) if it is available
      3Finding the point of chest compression• Place one hand on the center of the patient’s chest (lower half of the breastbone) and put the other hand on top of that
      ※Do not let the fingers touch the chest
      4Chest compression• Compress the chest 100 – 120 times per minute to a depth of 5cm
      • Between each compression, make sure the chest comes back up (Times of compression and relaxation should be the same)
      • Compress the chest after unfolding arms and making them vertical to it, while using your weight
  • 富川に所属するプロスポーツチーム
    • プロサッカー:富川FC1995
      • ホームグラウンド: 富川総合運動場
      • 032-655-1995
      • www.bfc1995.com
       
      女性プロバスケットボール:富川KEBハナ銀行女性バスケットボールチーム
      • ホームグラウンド: 富川スポーツセンター
      • 02-730-4801~2
      www.hanafnbasketball.com